A sajtó iránt érdeklődő XXI. századi olvasónak nemhogy másik országba, de még az utcára sem kell kimennie, hogy hozzájusson a külföldi sajtóhoz - legyen szó bármilyen országról, ma már egyértelműen átvették az irányítást az internetes oldalak a nyomtatott sajtóval szemben. Ez valahol jó, mert lehetőséget ad mindenki számára, hogy hangot adjon véleményének (mint például ezen a blogon mi is ezt tesszük) - az érdeklődő pedig ingyen jut hozzá az anyaghoz - de valahol ez a hátránya is: gyakorlatilag akárki akármit megírhat a saját oldalán, természetesen saját felelősségére. A nyomtatott sajtónak mindig is nagyobb lesz az értéke, talán a kézzel foghatósága miatt tűnik komolyabbnak, de az biztos, hogy nagyobb elismerés egy nyomtatásban megjelenő újságnak írni, mint egy internetes honlapnak.
    A vezető újságok, napilapok oldalain persze gyakorlott tollforgatók írásait olvashatjuk, így kevésbé kell attól tartanunk, hogy légből kapott badarságokat olvasunk. Cikkünkben sorra vesszük a szláv országok (el)ismertebb internetes oldalait (alkalmanként a napilapok honlapjait), mind a külföldieket, mind pedig a hazai oldalakat a szláv országokról. Ki-ki szemezgessen a számára érdekesnek vélt oldalak között. Kommentekbe várjuk a hiánycikkeket!


 Lengyelország
  Lengyelül: Onet.pl tulajdonképpen a magyar index, vagy origo lengyel megfelelője - a tipikus lengyel kezdőlap
               Wyborcza.pl a legnépszerűbb lengyel napilap honlapja, igen informatív és részletes (pl. városokra kattinthatunk helyi hírekért, stb.) - mi általában innen szedjük a lengyeles híreket
               Dziennik Polski -szintén napilap              
               Gazeta.pl

a lengyel newsweek honlapja:www.newsweek.pl

Magyarul: Lengyelország ma - az ország aktuális híreivel foglalkozó oldal a blog.hu-n

 

 Csehország
   Csehül: ČeskéNoviny.cz ugyanez angolul ide kattintva
                  Aktuálně.cz
                     
www.reflex.cz/ 
                     
lidovky.cz - A legrégebbi cseh napilap, a jobbközép beállítottságú Lidové Noviny internetes változata.
                  http://pravo.novinky.cz/ - A Právo c. balközép-szociáldemokrata újság internetes oldala.
                  http://hn.ihned.cz/ - A magyar Napi Gazdasághoz hasonló Hospodářské Noviny c. gazdasági napilap internetes kiadása.

                      http://www.novinky.cz/     A seznam.cz nevű internetes portál híroldala. Övék még a sport.cz, ahol sporthíreket olvashatunk, és a stream.cz, ami egy, a youtubehoz hasonló videómegosztó oldal. Népszerű még az email-szolgáltatásuk is, gyakori Csehországban a @seznam.cz végződésű email-cím.
                    
http://www.idnes.cz/ - A Mladá Fronta DNES c. liberális napilap online kiadása.
  
  Magyarul:  Strč prst skrz krk - blog Prágáról és a csehekről


 Szlovákia
   szlovákul: SME.sk- a népszerű napilap internetes változata
                 Dôležité
                 ETREND- a szlovák index
                 Pravda
   magyarul: Új Szó - magyarul Szlovákiáról, szlovákokról, szlovákiai magyarokról


 Oroszország
   oroszul: РИАНОВОСТИ  (jobb felső sarokban választhattok más nyelvet)
              Правда
              Новая Газета
              Аргументы и Факты
   angolul: The Moscow Times (talán ez a legszínvonalasabb angol lap Oroszországról)
   magyarul: Oroszvilág.hu - színvonalas és aktuális cikkek Oroszországról és a posztszovjet államokról
               Az oroszok már nincsenek a spájzban...- blog mindenről, ami orosz: politika, film, zene, kultúra - nekünk ez a kedvencünk!
               Orosz Hírek - naprakész hírek Oroszországról
               www.kommersant.ru/
                   lenta.ru
               http://gazeta.ru
 

fehérorosz sajtó iránt érdeklődőknek: tut.by

Ukrajna
  ukránul: СЕЙЧАС- новости политики, новости экономики, новости спорта...
            
Кореспондент
             www.facts.kiev.ua/
 angolul:  Kyiv Post


Szerbia
  szerbül: B92 (fönt angolra lehet váltani a nyelvet)
             Naslovi.net
  magyarul: Serbia Insajd
delmagyar.hu- hírek Magyarország déli részéről, Vajdaságról, Szerbiáról


Horvátország
  horvátul: Dalje(bal felső sarokban angol nyelvű verzió)
               Večernji
               Jutarnji list
                  
http://www.index.hr/

   A legtöbb szláv országról egyébként angol nyelven színvonalas cikkeket olvashattok a BBC.com-on is (Európa cimke alatt), itt általában külföldi tudósítók írnak a brit lapnak. Az olvasottabb szláv honlapokat végigböngészve észrevehető, hogy egy-két kivételtől eltekintve az adott nyelven kívül nincs nagyon más (nem mintha a magyar oldalakat el lehetne érni akárcsak angolul is), ami megnehezíti azoknak a dolgát, akik érdeklődnének az adott ország aktuális hírei iránt, de nem ismerik a nyelvet. Ezért igyekeztünk néhány angol nyelvű oldalt is belinkelni. De ne feledjük, a külföldi lapok olvasása nyelvtanulásnak sem utolsó!

Szerző: Zajka  2010.07.06. 13:06 5 komment

Címkék: média újság

A bejegyzés trackback címe:

http://szlawirtus.blog.hu/api/trackback/id/tr172132283

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben.

jevgenyij · http://orosz-blog.blogspot.com 2010.07.07. 08:42:07

az oroszoknál a www.kommersant.ru/ kimaradt; (ők adják ki a jó öreg OGONYOK magazint is)

a cseheknél azért fontos az idnes.cz (ez a Mladá Fronta DNES) és a lidovky.cz (Lidové Noviny). A trendi www.reflex.cz/ is figyelmet érdemel.

lengyeleknél: rp.pl !!!! (Rzeczpospolita)

Érdemes ránézni néha a lengyel és az orosz newsweekre is www.newsweek.pl www.runewsweek.ru/

Maisie MacKenzie 2010.07.07. 11:04:44

A bolgár, szlovén, fehérorosz, bosnyák, montenegrói, vajon mit olvas? Hát a szorb?
:-)

Maisie MacKenzie 2010.07.07. 11:11:25

A bolgár, szlovén, fehérorosz, bosnyák, montenegrói, vajon mit olvas? Hát a szorb?
:-)

ANTICK 2010.07.10. 22:02:45

gazeta.ru is nagyon hiányzik a felsorolásból.